「生」

第 #1 條
讀音: saang1
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 誕生新生命
    (英文) to give birth to; to bear
    配詞 / 用法:
    (粵) saang1daan2
    (英) to lay an egg
    (粵) 生仔saang1 zai2
    (英) to give birth to a child
    例句:
    (粵) 生嚿叉燒好過生你saang1 gau6 caa1 siu1 hou2 gwo3 saang1 nei5
    (英) an expression used as a curse to one's child, a way of scolding one's child as useless
    (粵) saang1zo2laa3hai6neoi2lai4
    (英) It's born! It's a girl!
    (粵) go3tou5hou2tung3ngo5nam2zau6saang1dak1laa3
    (英) My belly hurts. I think the baby is coming out.

  2. (廣東話) 長大,成長
    (英文) to grow up; to grow
    配詞 / 用法:
    (粵) saang1gou1
    (英) to grow taller
    例句:
    (粵) po1syu6saang1dak1hou2faai3
    (英) The tree grows very quickly.

  3. (廣東話) 引致,出現
    (英文) to cause; to give rise to
    配詞 / 用法:
    (粵) 生鏽saang1 sau3
    (英) to rust
    (粵) 生蟲saang1 cung4
    (英) to grow worm in food
    (粵) 生財sang1 coi4
    (英) to make money
    (粵) 生火sang1 fo2
    (英) to make a fire

  4. (廣東話)
    (英文) to contract a disease
    配詞 / 用法:
    (粵) saang1ngaam4
    (英) to have cancer
    (粵) 生飛滋saang1 fei1 zi1
    (英) to get mouth ulcer
    (粵) 生蛇saang1 se4
    (英) to have shingles
    (中) 生病sang1 beng6
    (粵) beng6
    (英) to be sick
    例句:
    (粵) keoi5saang1zo2hou2do1am3cong1
    (英) He has a lot of acne.

版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「生」

第 #2 條
讀音: saang1
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 形容食物未經加熱嘅狀態
    (英文) raw; uncooked
    配詞 / 用法:
    (粵) saang1ge3je5
    (英) raw food
    (粵) saang1daan2
    (英) uncooked egg
    (粵) saang1juk6
    (英) raw meat
    例句:
    (粵) di1zyu1juk6saang1ge3sik6zo2wui5saang1cung4gaa3
    (英) The pork is raw. If you eat it, you will get parasites.
    (粵) zung6hai6hou2saang1wo3zyu2do1zan6tim1laa1
    (英) It's still too raw. Cook it a bit longer.

  2. (廣東話)生命嘅;生存緊嘅
    (英文) alive
    配詞 / 用法:
    (粵) 在生zoi6 saang1
    (英) alive
    (粵) 生人saang1 jan4
    (英) a person who is alive
    例句:
    (粵) hai6saang1hai6sei2dou1mei6zi1
    (英) We don't know whether he is alive or dead.

反義: 反義:
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「生」

第 #3 條
讀音: saang1
詞性: 詞綴
解釋:
(廣東話) 先生男士;稱呼嗰陣,前面要連埋嗰個男人嘅姓氏,或者「」字
(英文) Mr.; Sir (must be preceded by the man's surname or aa3)
例句:
(粵) zo2sau2bin1hai6wong4saang1jau6sau2bin1hai6man4saang1
(英) On the left is Mr. Wong and on the right is Mr. Man.
(粵) aa3saang1ni1dou6m4sik6dak1jin1gaa3
(英) Sir, you can't smoke here!
近義: 近義: 先生
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「生」

第 #4 條
讀音: sang1
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 生命誕生存活增長
    (英文) life; birth; grow
    配詞 / 用法:
    (粵) 生存sang1 cyun4
    (英) to exist
    (粵) 生命sang1 ming6
    (英) life
    (粵) 生活sang1 wut6
    (英) life
    (粵) 誕生daan3 sang1
    (英) to be born
    (粵) #生死sang1 sei2
    (英) life and death
    (粵) #生關死劫sang1 gwaan1 sei2 gip3
    (粵) 生長sang1 zoeng2
    (英) to grow
    (粵) 生產sang1 caan2
    (英) to produce
    (粵) 生效sang1 haau6
    (英) to validate; to cause effect
    (粵) 產生caan2 sang1
    (英) to cause; to lead to

  2. (廣東話) 學習嘅人
    (英文) learner
    配詞 / 用法:
    (粵) 學生hok6 saang1
    (英) student
    (粵) 書生syu1 sang1
    (英) scholar
    (粵) 見習生gin3 zaap6 sang1
    (英) intern
    (粵) 招生ziu1 sang1
    (英) to recruit students
    (粵) 收生sau1 sang1
    (英) to admit students
    (粵) 師生si1 sang1
    (英) teaching staff; faculties and students

  3. (廣東話) 從事某啲行業嘅人
    (英文) someone who works in a particular profession
    配詞 / 用法:
    (粵) 醫生ji1 sang1
    (英) doctor
    (粵) 接線生zip3 sin3 sang1
    (英) telephone operator

版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎Coding Duck Python班💎💎

你有冇興趣學 Programming ?

Coding Duck 四月 Python 101 及 網絡爬蟲💻班將分別於4月9日及3月28日開始,現在接受報名 👏👏👏

上堂地點:線上 Google Hangout
報名連結:https://codingduck.academy/courses/

Python 101 原價 2,500 折價 2,000
上堂日期:3月28日、4月4日、11日、18日及25日 (星期六)
上堂時間:上午 11 時至下午 1 時

網絡爬蟲 原價 3,000 折價 2,400
上堂日期:4月9日、16日、23日、30日及5月7日 (星期一)
上堂時間:下午 8 時至下午 10 時
如有任何問題,歡迎電郵至hello@codingduck.academy