「太」

解釋 #1
讀音: taai3
詞性: 副詞
解釋:
(廣東話) 非常,極度;超過預想嘅程度
(英文) very; too; excessively; so
例句:
(粵) nei5ho2m4ho2ji5sau1seng1?nei5sat6zoi6taai3cou4laak3
(英) Can you stop talking? You are too noisy.
(粵) taai3hou2laa3
(英) Great!
(粵) siu2man4taai3zung1ji3tai2din6si6
(英) Siu-man loves watching TV too much.
近義: 近義: 太過
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「太」

解釋 #2
讀音: taai2
詞性: 詞綴
解釋:
(廣東話)已婚女性太太)嘅尊稱,前面要連埋佢丈夫嘅姓氏
(英文) Mrs.
配詞 / 用法:
(粵) can4taai3
(英) Mrs. Chan
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「太」

解釋 #3
讀音: taai3
詞性: 詞綴
解釋:
(廣東話) 表示大三代嘅親屬
(英文) (in names of seniors in family relationships) "great grand-"
配詞 / 用法:
(粵) 太公
(英) great grandfather
(粵) 太婆
(英) great grandmother
(粵) ji4po4taai3
(英) great grandaunt
(粵) suk1gung1taai3
(英) great granduncle
版權:© 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)