「勁」

第 #1 條
讀音: ging6
詞性: 副詞
解釋:
(廣東話) 好強、好高程度
(英文) very; extremely
配詞 / 用法:
(粵) ging6faai3
(英) very fast
(粵) ging6fui1
(英) very depressed
(粵) 勁過ging6 gwo3
(英) to pass with flying colours
例句:
(粵) di1jyu4daan2ging6laat6aa3
(英) The fishballs are very spicy!
近義: 近義:
參看: 非常 好q 鬼咁 真是 厲害
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「勁」

第 #2 條
讀音: ging6
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 叻;強;好
(英文) very good; strong; excellent; great
例句:
(粵) keoi5di1sou3hok6hou2gwai2ging6
(英) He is very good at mathematics.
參看: 濕水棉花 有力 強烈 強大 頂瓜瓜 斐然 優秀 優異 偉大 彪炳 偉
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「勁」

第 #3 條
讀音: ging3
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 氣場(量詞:股)
(英文) vigor; vitality; aura
例句:
(粵) keoi5san1soeng6jau5gu2ging3hou2kap1jan5
(英) He has a very attractive aura about him.
參看: 精力 活力 氣魄 龍馬精神 精神 氣質 轟烈 緊要 蓬勃
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)