(beta 公測版本)

「激」

解釋 #1
讀音: gik1
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 挑釁;令人覺得憤怒
(英文) to annoy; to provoke; to rile up
例句:
(粵) nei5aa3maa1jau5sam1zong6beng6hou2sam1nei5zau6m4hou2heoi3gik1keoi5laa1
(英) Look, your mom has heart disease, so how about NOT riling her up.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「激」

解釋 #2
讀音: gik1
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 距離社會當時嘅價值觀好遠、激烈
    (英文) extreme; radical
    例句:
    (粵) waa3nei5tai3gwong1tau4aa4?mat1gam3gik1aa3?
    (英) Wow, you shaved your head? That's pretty extreme!

  2. (廣東話)
    (英文) rad; awesome; cool
    例句:
    (粵) waa3faat3laai1lei2gik1aa3
    (英) Wow, a Ferrari! Sweet!

版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「激」

解釋 #3
讀音: gik1
詞性: 副詞
標籤: 潮語
解釋:
(廣東話) 形容某種極端變化非常快噉樣發生
(英文) drastically
例句:
(粵) baau1nei5bun3go3jyut6noi6gik1sau320ji6 sap6bong6
(英) I guarantee you will drastically lose 20 pounds within half a month!
(粵) gung1uk1san1cing2bei2ng5nin4cin4gik1zang1saam1pui5
(英) The number of applications for public housing shot up 300% from 5 years ago.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 廣東話任務 💎💎
呢位英雄!咪走住!你嘅母語係唔係香港粵語?係嘅話,我哋有任務俾你做!

任務 #1:用7分鐘時間創作總共10句粵語對話
任務 #2: 將上面呢條link share出去
任務 #3: Like埋呢個page吖

完成任務嘅英雄,有機會獲得仆博士頒發嘅鑽石emoji💎十粒! 機會難得,快啲開始做啦!