「生鏽」

第 #1 條
讀音: saang1 sau3
異體: 異體:
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 金屬物件氧化,喺表面產生有顏色、脆弱嘅氧化物;通常指造嘅物件
    (英文) to cover with rust; to rust
    例句:
    (粵) go3tit3zaap6saang1saai3sau3
    (英) The gate is rusting all over the place.

  2. (廣東話) 引申指好耐無運用一啲技巧同能力,或者做一啲嘢,生疏咗而無以前做得咁好
    (英文) to get rusty or unfamiliar (of a knowledge or a skill)
    例句:
    (粵) hou2noi6mou5gai3sou3go3nou5saang1saai3sau3
    (英) It's been a long time since I last did calculations, and I feel so rusty.

參看: 鐵鏽 鐵鍟 人造纖維 玻璃纖維 生鏽 磨刀石 蟲蛀 變壓器 鏽蝕 鐵鏽 鑽木取火 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)