(pos:動詞)
<explanation>
yue:形容某啲動作合乎#責任、#規範 或者情理
eng:should; ought to; used to indicate duty or propriety
<eg>
yue:如果有人浸親,你應該跳落去救佢。 (jyu4 gwo2 jau5 jan4 zam3 can1, nei5 jing1 goi1 tiu3 lok6 heoi3 gau3 keoi5.)
eng:Should you see anyone drowning, you should save him.
----
<explanation>
yue:表示動作或者情況合理、適合、得當嘅動作
eng:to indicate a sensible, suitable or expedient thing to do or situation
<eg>
yue:你而家應該去温書。 (nei5 ji4 gaa1 jing1 goi1 heoi3 wan1 syu1.)
eng:You should do revision now.
<eg>
yue:呢個世界唔應該係噉。 (ni1 go3 sai3 gaai3 m4 jing1 goi1 hai6 gam2.)
eng:The world should not be like this.