「就算」

第 #1 條
讀音: zau6 syun3
詞性: 連詞
解釋:
(廣東話) 帶出某個條件存在都好,亦都唔妨礙下個子句所描述嘅情況發生
(英文) even if; granted that
例句:
(粵) zau6syun3nei5daap3dik1si2nei5dou1sat6gon2m4cit3gaa3fei1gei1gaa3laa1
(英) Even if you take a taxi, you'll still miss your plane.
(粵) ngo5dei6go3lou5baan2gam3gu1hon4gung1si1zau6syun3zaan6cin2dou1m4fan1faa1hung4gaa3
(英) Our boss is very mean, even if the company makes a profit, it won't pay any bonus.
近義: 近義: 即使
參看: 縱然 即使 唔理點 發放 予 贈予 不過 其實 即使 反正 只不過 基本上 如果 所以 既然 起碼 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)