「弊」

第 #1 條
讀音: bai6
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 大鑊,事態危急慘重
(英文) bad; awful; terrible; (of a situation) critical or disastrous
配詞 / 用法:
(粵) 弊弊都冇咁弊bai6 bai6 dou1 mou5 gam3 bai6
(英) it couldn't be more terrible
例句:
(粵) ni1gin6si6jyu4gwo2bei2keoi5zi1dou3zo2zau6bai6laa3
(英) It would be awful if you let him know about this.
近義: 近義: 弊傢伙
參看: 糟糕 惡劣 worse 凶 難聽 可怕 乞人憎 得人驚
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「弊」

第 #2 條
讀音: bai6
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 唔好
(英文) demerit; disadvantage
配詞 / 用法:
(粵) 弊處bai6 cyu5
(英) disadvantage
(粵) 弊病bai6 beng6
(英) defect; issue
(粵) 弊端bai6 dyun1
(英) shortcoming
(粵) 弊多於利bai6 do1 jyu1 lei6
(英) the disadvantages outweigh the advantages
(粵) 利多於弊lei6 do1 jyu1 bai6
(英) the advantages outweigh the disadvantages
參看: 壞處 弊處 小過 不利
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)