(beta 公測版本)

「𡃁仔 / 僆仔」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 𡃁仔 leng1 zai2
  • 僆仔 leng1 zai2
  • 𨈓仔 leng1 zai2
  • 靚仔 leng1 zai2
詞性: 名詞
解釋:
(yue) 後生仔嘅貶稱(量詞:個/條)
(eng) a derogatory way to refer to a young man; lad; boy; young fellow
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「靚仔」

解釋 #2
讀音: leng3 zai2
詞性: 名詞, 形容詞
解釋:
  1. (yue) 個樣生得好好嘅(年輕)男性(量詞:個)
    (eng) good-looking handsome (young) man
    例句:
    (yue) 佢後生嗰時好靚仔㗎。 (keoi5 hau6 saang1 go2 si2 hou2 leng3 zai2 gaa3.)
    (eng) He used to be really good-looking when he was young.

  2. (yue) 白飯(量詞:個/碗)
    (eng) plain rice
    例句:
    (yue) 唔該一碗靚仔! (m4 goi1 jat1 wun2 leng3 zai2!)
    (eng) A bowl of rice, please!

  3. (yue) 麻雀俚語;白板
    (eng) a slang of the tile White Dragon in mahjong

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0