「靚女」

第 #1 條
讀音: leng3 neoi2
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 樣貌娟好嘅女性(量詞:個)
    (英文) beautiful girl; pretty young lady
    例句:
    (粵) di1jan4waa6ni1gaan1daai6hok6hou2do1leng3neoi2
    (英) People say there are many pretty girls in this university.

  2. (廣東話) 對一般成年女性嘅稱呼,通常見於市井或非正式場合
    (英文) informal address for an adult woman
    例句:
    (粵) aa3leng3neoi2gon1caau2ngau4ho2m4goi1
    (英) Hi (waitress), a dish of stir-fried flat noodles with beef please!

  3. (廣東話) 白粥嘅俗稱(量詞:個/碗)
    (英文) colloquial address for plain congee

參看: 坡妹 女仔 架妹 男人婆 老泥妹 賓妹 閨女 靚仔 鬼妹 麻甩佬 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「靚女」

第 #2 條
讀音: leng3 neoi2
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 形容女性樣貌娟好
(英文) beautiful; pretty
例句:
(粵) man4man2jyut6daai6jyut6leng3neoi2
(英) Man-man looks prettier as she grows!
參看: 漂亮 好看 婀娜多姿 秀 靚到爆燈 靚爆鏡 美女 坡妹 女仔 架妹 男人婆 老泥妹 賓妹 閨女 靚仔 鬼妹 麻甩佬 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)