(beta 公測版本)

「靚到爆燈」

解釋 #1
讀音: leng3 dou3 baau3 dang1
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 形容女性非常靚女或打扮出眾(據講係因為電視綜藝節目嘅比賽環節,會以燈嘅數量代表分數,爆燈即係所有燈都着晒,表示滿分。)
(英文) to describe a female, gorgeous; very pretty; or to praise her outfit; literally so pretty that a lamp could explode
例句:
(粵) 嘩你今日靚到爆燈喎!去邊度呀? (waa3 nei5 gam1 jat6 leng3 dou3 baau3 dang1 wo3! heoi3 bin1 dou6 aa3?)
(英) Wow you look gorgeous today! Where are you going?
近義: 近義: 靚爆鏡
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0