(beta 公測版本)

「女仔」

解釋 #1
讀音: neoi5 zai2
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 年紀細嘅女性;後生女(量詞:個)
(英文) young lady; little girl
例句:
(粵) 求先有個女仔問路。 (kau4 sin1 jau5 go3 neoi5 zai2 man6 lou6.)
(英) A young lady has just been asking me for directions.
(粵) 成五十歲,仲女仔?唔係啊嘛! (seng4 ng5 sap6 seoi3, zung6 neoi5 zai2? m4 hai6 aa3 maa3!)
(英) You are 50 years old already and you call yourself a girl? Give me a break!
(粵) 佢係個好好嘅女仔,你要好好珍惜佢。 (keoi5 hai6 go3 hou2 hou2 ge3 neoi5 zai2, nei5 jiu3 hou2 hou2 zan1 sik1 keoi5.)
(英) She's a very nice girl. You should treasure her.
反義: 反義: 男仔
版權:© 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0