(beta 公測版本)

「哋」

解釋 #1
讀音: dei2
詞性: 詞綴
解釋:
(廣東話) 加喺疊字式嘅形容詞後面,表示「」、「有啲」嘅意思。疊字式嘅形容詞,第二個字如果本身唔係第1聲,要讀做變調(第2聲)。
(英文) used as a suffix to the reduplicated form of an adjective, meaning "rather", "quite". Note that the 2nd syllable of the reduplicated adjective should be read in the changed tone (i.e. Tone 2, except for words that are originally Tone 1).
配詞 / 用法:
(粵) 高高哋 (gou1 gou1 dei2)
(英) rather tall
(粵) 悶悶哋 (mun6 mun2 dei2)
(英) rather boring
(粵) 紅紅哋 (hung4 hung2 dei2)
(英) reddish
(粵) 圓圓哋 (jyun4 jyun2 dei2)
(英) roundish; slightly round in shape
(粵) 眼眼哋瞓 (ngaan5 ngaan2 dei2 fan3)
(英) rather sleepy
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「哋」

解釋 #2
讀音: dei6
詞性: 詞綴
解釋:
(廣東話) 放喺人稱代詞,或者「」字後面去表示複數
(英文) used after a personal pronoun or the word 「 jan4」to form a plural
配詞 / 用法:
(粵) 我哋 (ngo5 dei6)
(英) we/us
(粵) 你哋 (nei5 dei6)
(英) you (plural)
(粵) 佢哋 (keoi5 dei6)
(英) they/them
(粵) 人哋 (jan4 dei6)
(英) other people
近義: 近義:
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0