「人哋」

第 #1 條
讀音: jan4 dei6
詞性: 代詞
解釋:
  1. (廣東話) 其他人;佢
    (英文) other people; him; her; they
    例句:
    (粵) nei5tai2haa5jan4dei6gei2zing2cai4hok6haa5jan4laa1
    (英) She's so tidy and neat! You should learn from her.
    (粵) jan4dei6zou6me1dou1m4gwaan1nei5si6
    (英) What others are doing is none of your business!
    (粵) m4hou2maa4faan4jan4dei6laa3
    (英) Don't bother others.

  2. (廣東話) 年輕女性撒嬌時用嘅自稱
    (英文) self-address used by young women when they try to look cute and get what they want
    例句:
    (粵) gam2jan4dei6zan1hai6hou2soeng2jiu3aa1maa3
    (英) (Well,) I really wanted it!
    (粵) nei5zou6mat1gam3ok3wo3jan4dei6m4sik1zou6aa1maa3
    (英) Why are you so harsh on me? I genuinely have no idea how to do this.

參看: 佢哋 牠們 啲人 它們 你哋 佢哋 咁樣 唔係路 唔忿氣 唔通 我哋 細路仔 自己友 講到尾 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)