(pos:代詞)
yue:某啲人
eng:those people
----
<explanation>
yue:某個人；用嚟諷刺、唔開名噉講一個指定人
eng:someone; used sarcastically to refer to a specific person without mentioning the name
<eg>
yue:最衰都係啲人遲到啦！ (zeoi3 seoi1 dou1 hai6 di1 jan4 ci4 dou3 laa1!)
eng:It's all because SOMEONE was late!
----
<explanation>
yue:大家；一般人；所有人
eng:people; they; usually used as a pronoun to talk about common beliefs or practices
<eg>
yue:啲人話食咁多蛋冇益㗎喎。 (di1 jan4 waa6 sik6 gam3 do1 daan2 mou5 jik1 gaa3 wo3.)
eng:It's been said that eating too many eggs is not good for health.
<eg>
yue:啲人冇咁早返㗎。 (di1 jan4 mou5 gam3 zou2 faan1 gaa3.)
eng:They usually don't arrive this early.
