「讓」

解釋 #1
讀音: joeng6
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 唔去爭某啲嘢,主動放棄,將物件或者權利交畀人哋
(英文) to give way; to yield to
配詞 / 用法:
(粵) 讓步joeng6 bou6
(英) to give way
(粵) 讓座joeng6 zo6
(英) to offer a seat
例句:
(粵) nei5hai6go4go1joeng6haa5sai3lou2m4hou2tung4keoi5zaang1wun6geoi6laa1
(英) Let your brother have that toy, you should give way as his elder brother.
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「讓」

解釋 #2
讀音: joeng6
詞性: 動詞
標籤: 書面語
解釋:
  1. (廣東話) 容許做某件事
    (英文) to allow; to let
    例句:
    (中) joeng6ngo5syut3haa6heoi3
    (粵) bei2ngo5gong2maai4lok6heoi3
    (英) Let me continue (my words/speech).
    (中) joeng6ngo5mun4tung4sam1kei4tou2
    (粵) dang2ngo5dei6tung4sam1kei4tou2
    (英) Let us pray together.

  2. (廣東話) 用喺被動句式;
    (英文) used in passive verb structures
    例句:
    (中) ngo5joeng6jyu5lam4sap1liu5
    (粵) ngo5bei2jyu5lam4sap1zo2
    (英) I get wet because of the rain.

近義: 近義:
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)