「細」

第 #1 條
讀音: sai3
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 嘅同義詞,可以形容面積、體積、容量同規模
    (英文) small; tiny; little
    例句:
    (粵) sai3gaai3zan1hai6sai3aa3heoi3bin1dou1zong6dou3suk6jan4ge3
    (英) What a small world. I run into people I know wherever I go.

  2. (廣東話) 年輕
    (英文) young; youthful
    例句:
    (粵) nei5zung6sai3m4ming4me1giu3sat1lyun2gaa3laa3
    (英) You're still young. You don't know what breaking up is like.

  3. (廣東話) 程度
    (英文) weak; soft
    例句:
    (粵) nei5gam3sai3seng1mou4jan4teng1dou2nei5gong2me1gaa3
    (英) Your voice is too soft to be heard.

  4. (廣東話) 組織或團體入面地位比較低
    (英文) junior; subordinate members of an organisation
    例句:
    (粵) ngo5dei6ni1di1zou6sai3ge3bin1jau5nang4lik6goi2bin3gung1si1ging1jing4caak3loek6aa1
    (英) As members of the junior staff, we don't have any influence over the business strategies of the company.

反義: 反義:
參看: 小號 細小 迷你 渺小 蚊型 幼小 少少 寡 一絲 年輕 羔 嫩口 年少 青年 妙齡 青春
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)