「小」

第 #1 條
讀音: siu2
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) ;大嘅相反,形容事物嘅面積或體積不如被比較嘅對象,又或者引申泛指任何方面不如其他同類
(英文) small; little; lesser; minor
配詞 / 用法:
(粵) 小學siu2 hok6
(英) primary school
(粵) 小妹siu2 mui2
(英) me (deferential self-address used by females)
(粵) 小薯siu2 syu4
(英) small fry
(粵) siu2gu2dung1
(英) small-time investor
(粵) 小朋友siu2 pang4 jau5
(英) child
(粵) 小眾siu2 zung3
(英) minority; niche
近義: 近義:
反義: 反義:
參看: 小號 幼小 少少 寡 蚊型 一絲 次要 小小 小調 小眾
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「小」

第 #2 條
讀音: siu2
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 小學
(英文) primary school; elementary school
配詞 / 用法:
(粵) siu2ji6
(英) primary 2
(粵) gou1siu2
(英) senior primary (educational stage)
(粵) gun1siu2
(英) government primary school
參看: 小學 基本 初級 初階
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「小」

第 #3 條
讀音: siu2
詞性: 詞綴
解釋:
(廣東話) 通常放喺人名同親戚稱呼前面嘅前綴
(英文) a prefix used before names and kinship terms
配詞 / 用法:
(粵) siu2ming4
(英) (little) Ming
近義: 近義:
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「小」

第 #4 條
讀音: siu2
詞性: 動詞
標籤: 粗俗
解釋:
(廣東話) 嘅諧音;指鬧人,或發泄用嘅字眼
(英文) near homophone and euphemism for diu2; usually means scold but sometimes used as an expletive
例句:
(粵) ngo5zoi3m4faan1heoi3zau6wui5bei2lou5po4siu2
(英) If I don't go home now, I'll be scolded by my wife.
(粵) siu2bou6gei1jau6hangheng1zo2
(英) Oh sugar! The machine froze again!
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)