「瓜」

第 #1 條
讀音: gwaa1
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 藤類植物嘅果實,可以係生果或者蔬果;多數都皮厚、多汁,一般嚟講體積比起蘋果、橙呢類生果大好多(有啲亦比較細,例如佛手瓜)(量詞:個/隻)
(英文) melon; gourd
配詞 / 用法:
(粵) 西瓜sai1 gwaa1
(英) watermelon
(粵) 冬瓜dung1 gwaa1
(英) wax gourd
(粵) 節瓜zit3 gwaa1
(英) hairy gourd
(粵) 青瓜ceng1 gwaa1
(英) cucumber
參看: 葫蘆瓜 瓠瓜 蒲瓜
AI圖:
呢啲圖係用 AI 自動生成,唔係真嘅相嚟,敬請留意
版權:© 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「膼 / 瓜」

第 #2 條
寫法、
讀音:
  • gwaa1
  • gwaa1
詞性: 名詞, 語素
解釋:
(廣東話) 腿、臂嘅肌肉
(英文) muscle of arm or leg
配詞 / 用法:
(粵) 手瓜sau2 gwaa1
(英) arm muscle
例句:
(粵) sau2gwaa1hei2zin2sik6je5m4使sai2bei2cin2
(英) If you are physically strong, you won't need to pay for food.
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「瓜」

第 #3 條
讀音: gwaa1
詞性: 動詞
標籤: 俚語
解釋:
(廣東話) 即係瓜老襯;係「死亡」嘅幽默、唔正式嘅講法
(英文) to die; a relatively informal and lighthearted way to refer to death
配詞 / 用法:
(粵) 瓜多過菜
(英) will surely die
(粵) 瓜柴
(英) to die
(粵) 瓜直
(英) a certain death
例句:
(粵) zek3daai6lou2zau6gwaa1laa3daai6gaa1gaa1jau2daa2sei2keoi5
(英) The boss fight will be over shortly. Let's keep our efforts up and defeat him.
近義: 近義: 瓜老襯
參看: 瓜老襯 玩完 釘 冚旗 死
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 請大家幫幫手!詞彙聯想 💎💎
6分鐘玩個遊戲,就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究,目的係要由世界各個主要語言,建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學語言學同埋腦科學嘅研究人員,都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多,玩落就明㗎喇!去片! 詞彙聯想連結