「安」

第 #1 條
讀音: on1
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 平靜;穩定;冇危險或者威脅
    (英文) peaceful; stable; at ease; safe
    配詞 / 用法:
    (粵) 安全on1 cyun4
    (英) safe
    (粵) 安定on1 ding6
    (英) stable; safe; settled
    (粵) 平安ping4 on1
    (英) safe; safe and sound; without mishap; at peace
    (粵) 安慰on1 wai3
    (英) to comfort; to console
    (粵) 安頓on1 deon6
    (英) to care for and settle
    (粵) 心安理得sam1 on1 lei5 dak1
    (英) to have with a clear conscience
    (粵) on1co5gaa1zung1
    (英) to sit comfortably at home

  2. (廣東話) 滿足
    (英文) to be satisfied; to feel contented
    配詞 / 用法:
    (粵) 安於現狀on1 jyu1 jin6 zong6
    (英) to be satisfied with the present condition

參看: 和平 安寧 寧 沙沙滾 安定 固定 自在 寬容 自然 平安 安全 滿意 夠皮
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「安」

第 #2 條
讀音: on1
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 將某樣嘢設置好,令到佢用得
    (英文) to install
    配詞 / 用法:
    (粵) 安裝on1 zong1
    (英) to install
    例句:
    (粵) ting1jat6wui5jau5go3seoi2hau4si1fu2lai4on1sai2ji1gei1aa3
    (英) The plumber is coming tomorrow to install the new washing machine.

  2. (廣東話) 捏造
    (英文) to fabricate
    配詞 / 用法:
    (粵) 生安白造saang1 on1 baak6 zou6
    (英) to make up a story
    (粵) on1花名faa1 meng2
    (英) to give a nickname

近義: 近義:
參看: 安裝 捏造 無中生有 虛構 組裝 設置
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「安」

第 #3 條
讀音: on1
詞性: 名詞
標籤: 專名
解釋:
(廣東話)
(英文) a surname, usually transliterated as "On"
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)