(pos:介詞)
<explanation>
yue:以某資訊為證據或者依歸
eng:in keeping with information obtained from some kind of evidence or basis; according to; on the basis of; based on
<eg>
yue:根據最新官方數字 (gan1 geoi3 zeoi3 san1 gun1 fong1 sou3 zi6)
eng:according to the latest official figures
<eg>
yue:根據法例 (gan1 geoi3 faat3 lai6)
eng:according to the law; under the law
<eg>
yue:根據報道 (gan1 geoi3 bou3 dou6)
eng:according to reports
<eg>
yue:根據個人經驗 (gan1 geoi3 go3 jan4 ging1 jim6)
eng:based on personal experience

(pos:名詞)
<explanation>
yue:一句説話或者一段文字嘅以為歸依嘅#證據 或者既有知識（量詞：個）
eng:speech or writing considered to form a basis for evidence or prior knowledge; grounds; basis
<eg>
yue:講嘢要有根據。 (gong2 je5 jiu3 jau5 gan1 geoi3)
eng:One should make assertions with good grounds.