「尖」

第 #1 條
讀音： zim1
詞性： 形容詞
解釋：
  1. (廣東話) 一樣嘢嘅一端嘅夾角好細
    (英文) sharp; pointed; tapering
    配詞 / 用法：
    (粵) 尖筆甩zim1 bat1 lat1
    (英) very sharp
    (粵) 下haa6巴paa4尖zim1尖zim1
    (英) pointed chin
    (粵) 手sau2指zi2尖zim1尖zim1
    (英) tapering fingers
    例句：
    (粵) 枝zi1鉛jyun4筆bat1好hou2尖zim1。
    (英) The pencil is very sharp.
    (粵) 呢ni1支zi1針zam1好hou2尖zim1，小siu2心sam1唔m4好hou2拮gat1親can1。
    (英) This needle is very sharp. Be careful not to hurt yourself.

  2. (廣東話) 形容聲音頻率好高
    (英文) high-pitched; shrill; piercing
    配詞 / 用法：
    (粵) 尖叫zim1 giu3
    (英) to scream
    例句：
    (粵) 佢keoi5把baa2聲seng1好hou2尖zim1。
    (英) She has a shrill, high-pitched voice.

反義： 反義： 沉
參看： 機智 激烈 急劇 鋒利 清晰 點 處 鋭 論點 啤把
版權：© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
  舉報問題   源碼
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「gym / 尖」

第 #2 條
寫法、
讀音：
  • gym !zhim1
  • 尖 zim1
詞性： 名詞
標籤： 外來語
解釋：
(廣東話) 健身室（量詞：間）
(英文) a gym
配詞 / 用法：
(粵) 做尖zou6 zim1
(英) to workout
例句：
(粵) 去gym (heoi3 zhim1)
(英) to go to a gym
近義： 近義： 健身室
參看： 拳館 gym房
版權：© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
  舉報問題   源碼
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「尖」

第 #3 條
讀音： zim1
詞性： 名詞
解釋：
(廣東話) 幼長嘅物件嘅一端（量詞：個）
(英文) tip; point
配詞 / 用法：
(粵) 針zam1尖zim1
(英) pinpoint
參看： 倒 打賞 尖端 提示 茶錢 點 處 鋭 論點
版權：© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
  舉報問題   源碼
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。
💎💎 請大家幫幫手！詞彙聯想 💎💎
6分鐘玩個遊戲，就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究，目的係要由世界各個主要語言，建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡。

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學、語言學同埋腦科學嘅研究人員，都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多，玩落就明㗎喇！去片！ 詞彙聯想連結

歡迎向我哋反映意見。 電郵：關於粵典 「尖」 | 私隱政策聲明