「校 / 較」

第 #1 條
寫法、
讀音:
  • gaau3
  • gaau3
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 對工具、部件、機器、設定做輕微嘅調整;調校
(英文) to adjust; to set
配詞 / 用法:
(粵) gaau3sung1di1go3fu3tau4
(英) to loosen the waist of the pants
例句:
(粵) go3zung1maan6zo2jat1go3zi6dak1haan4gaau3faan1ngaam1keoi5aa1m4goi1
(英) The clock is five minutes slow. Please set it to the correct time when you're free. Thanks!
(粵) go3laang5hei3gaau3dou3zeoi3dung3gaa3laa3nei5jit6zau6ceoi4saam1laa1
(英) The air-con is already set to the coldest. If you're still feeling hot, take off your clothes.
參看: 調劑 調整 調 調節 確定 定下 適應
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「校」

第 #2 條
讀音: haau6
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 學校
(英文) school
配詞 / 用法:
(粵) 夜校je6 haau6
(英) evening school
(粵) 官校gun1 haau6
(英) government-owned school
(粵) 男女校naam4 neoi5 haau6
(英) co-educational school
(粵) 校園haau6 jyun4
(英) campus
(粵) 校舍haau6 se5
(英) campus
(粵) 校車haau6 ce1
(英) school bus
(粵) 校長haau6 zoeng2
(英) headmaster; principal
(粵) 校慶haau6 hing3
(英) school anniversary
(粵) 校友haau6 jau5
(英) alumnus
(粵) 校刊haau6 hon2
(英) school publication
(粵) 校花haau6 faa1
(英) bella of the school
(粵) 校草haau6 cou2
(英) the best-looking boy in the school
(粵) 校規haau6 kwai1
(英) school rules
(粵) 校際haau6 zai3
(英) inter-school; intercollegiate
(粵) gaa1haau6hap6zok3
(英) family-school cooperation
(粵) haau6bun2ping4hat6
(英) school-based assessment
參看: 返學 學校 學堂
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「校」

第 #3 條
讀音: gaau3
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 檢查合唔合乎規格同標準
    (英文) to proofread
    配詞 / 用法:
    (粵) 校對gaau3 deoi3
    (英) to proofread
    (粵) 校正gaau3 zing3
    (英) to proofread and correct

  2. (廣東話) 軍官
    (英文) military field officer
    配詞 / 用法:
    (粵) 上校soeng6 gaau3
    (英) colonel
    (粵) 少校siu3 gaau3
    (英) Major

參看: 校對
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎 漢字字形書寫調查 💎
邊個寫法可以接受,邊個寫法算錯?
今次我哋目標係揾一萬個香港人做調查
作為日後審核字形標準嘅參考
全份問卷大概 5分鐘就做得完
請大家做完再幫手廣傳

示意圖 https://hkglyph2026.vercel.app/
(香港教育大學語言學及現代語言系)