「阿媽」

第 #1 條
讀音: aa3 maa1
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 某人阿媽,即係生某人出嚟嘅女人;有時亦指唔係親生但履行媽媽責任嘅人,即係後母繼母;有時亦指奶奶(老公嘅阿媽)、外母(老婆嘅阿媽)(量詞:個)
(英文) mother; (in some cases) mother-in-law
配詞 / 用法:
(粵) 阿媽係女人aa3 maa1 hai6 neoi5 jan2
(英) 'mums are women', i.e. something trivially true, something everybody knows
例句:
(粵) aa3maa1ngo5gam1maan1m4faan1lai4sik6faan6laa3
(英) Hey mum, I'm not coming home for dinner tonight.
近義: 近義: 媽咪 媽媽 母親
參看: 人母 母親 媽媽 奶奶 安人 姑仔 媽咪 老公 老婆 老竇 老豆 舅仔 阿仔 阿女 阿爸 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「阿媽 / 亞媽」

第 #2 條
寫法、
讀音:
  • 阿媽 aa3 maa5
  • 亞媽 aa3 maa5
詞性: 名詞
標籤: 專名
解釋:
(廣東話) 地方社會對天后嘅稱呼
(英文) a common address particularly in local communities to refer to Tin Hau/Mazu
近義: 近義: 娘媽 媽娘
參看: 姑仔 媽咪 老公 老婆 老竇 老豆 舅仔 阿仔 阿女 阿爸 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!