「皮」

第 #1 條
讀音: pei4
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 覆蓋動物或植物表面嘅組織(量詞:層)
(英文) skin; the outer issue covering the body of an animal or plant
配詞 / 用法:
(粵) 皮膚pei4 fu1
(英) skin
(粵) pei4haa6zi1fong1
(英) subcutaneous fat
(粵) 果皮gwo2 pei4
(英) skin of fruit
參看: 肌膚 皮膚 外皮
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「皮」

第 #2 條
讀音: pei2
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 喺動物身上剝落嚟,經過加工、可以用嚟做物料嘅皮 (pei4);亦都指人工製,有類似質感嘅物料(量詞:塊)
(英文) leather
配詞 / 用法:
(粵) 真皮zan1 pei2
(英) real leather
(粵) #人工皮jan4 gung1 pei2
(英) synthetic leather
參看: 皮具 皮革
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「皮」

第 #3 條
讀音: pei2 pei4
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 本錢成本、本金
(英文) costs of a business or an investment
配詞 / 用法:
(粵) 皮費pei4 fai3
(英) cost
(粵) 慳皮haan1 pei2
(英) to save cost
(粵) lok6cung5pei2
(英) to serve with high cost (imply providing good service)
(粵) 維皮wai4 pei2
(英) to break even
(粵) 夠皮gau3 pei2
(英) to break even (also means enough earning/enjoyment for today)
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「皮」

第 #4 條
讀音: pei4
詞性: 量詞
標籤: 俚語
解釋:
  1. (廣東話) 皮嘢;一萬蚊;同
    (英文) ten thousand dollars
    配詞 / 用法:
    (粵) saam1pei4
    (英) thirty thousand dollars

  2. (廣東話) 一(蚊)
    (英文) dollars
    配詞 / 用法:
    (粵) 廿jaa6pei4
    (英) twenty dollars

  3. (廣東話) 等級;能力上嘅差距
    (英文) level; difference in ability
    例句:
    (粵) mou5dak1dau3ngo5zaang1jan4jat1pei4
    (英) I can't compete, I'm so far behind in level compared with others.

參看: 蚊雞 平整 鏟平 層面 高低 銀錢
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 請大家幫幫手!詞彙聯想 💎💎
6分鐘玩個遊戲,就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究,目的係要由世界各個主要語言,建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學語言學同埋腦科學嘅研究人員,都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多,玩落就明㗎喇!去片! 詞彙聯想連結