「樓上」

第 #1 條
讀音: lau4 soeng6
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 喺你身處樓層以上、或者地面以上嘅層數
(英文) upstairs
例句:
(粵) 返faan1上soeng5樓lau4上soeng6,我ngo5拎ling1罐gun3汽hei3水seoi2你nei5飲jam2。
(英) Go upstairs, I'll bring you a can of coke.
反義: 反義: 樓下
參看: 上去 大門口 尾房 打地鋪 斜對面 板間房 樓下 波樓 閣樓 隔鄰 頂樓 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「樓上」

第 #2 條
讀音: lau4 soeng6
詞性: 詞綴
解釋:
(廣東話) 喺表示數量嘅短語後面,表示多於、大過、高過某個數值
(英文) used after numerals (and quantifiers) to mean "above / more than / higher than a certain numerical value"
配詞 / 用法:
(粵) 三saam1萬maan6蚊man1樓lau4上soeng6
(英) more than thirty thousand dollars
(粵) 百baak3分fan6之zi1五ng5樓lau4上soeng6
(英) above 5%
(粵) 一jat1千cin1點dim2樓lau4上soeng6
(英) higher than 1000 points
反義: 反義: 樓下
參看: 大門口 尾房 打地鋪 斜對面 板間房 樓下 波樓 閣樓 隔鄰 頂樓 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。