(beta 公測版本)

「柒」

解釋 #1
讀音: cat1
詞性: 數詞
解釋:
(廣東話)」嘅大寫。見大寫數字
(英文) Seven. This is a "banker's anti-fraud" numeral, the common written form is . See also 大寫數字.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「柒 / 𨳍」

解釋 #2
寫法、
讀音:
  • cat6
  • 𨳍 cat6
詞性: 名詞
標籤: 粗俗
解釋:
(廣東話) 陽具嘅其中一個通俗講法(量詞:碌)
(英文) one of the vulgar names for penis
例句:
(粵) mong5soeng6lau4cyun4jat1go3cit3cat6mo1zau3jyu4gwo2nei5daa2dou2bin1deoi6m4jeng4nei5zau6cit3cat6go2deoi6zau6wui5syu1
(英) There has been a "Curse of Penis Removal" circulating on the internet that, if you wager your penis on a team to win, that team would lose.
近義: 近義: 𨳍 𨶙
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「柒 / 𨳍」

解釋 #3
寫法、
讀音:
  • cat6
  • 𨳍 cat6
詞性: 形容詞
標籤: 粗俗
解釋:
  1. (廣東話) 睇落行為笨拙、傻更更、懵盛盛、反應遲鈍
    (英文) looking clumsy, silly, dumb, retarded and slow
    例句:
    (粵) nei5m4hou2tai2keoi5fan6jan4cat6haa5cat6haa5kei4sat6keoi5hou2jau5hok6sik1gaa3
    (英) He may seem dorky, but he is actually very sophisticated.

  2. (廣東話) 樣衰;衣著打扮肉酸
    (英文) (of one's dressing style or look) look ugly; poorly dressed
    例句:
    (粵) nei5go3faat3jing4hou2cat6aa3
    (英) Your hairstyle is so ugly.

  3. (廣東話) 形容狀況非常差,或令人難堪
    (英文) (of situation) very bad; embarrassing
    例句:
    (粵) ni1pou1zan1hai6cat6dou3baau3
    (英) It's really screwed up this time.
    (粵) diu2nei5hou2lan2cat6aa3
    (英) Fuck, you are bloody embarrassing.

近義: 近義: 𨳍
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「柒 / 𨳍」

解釋 #4
寫法、
讀音:
  • cat6
  • 𨳍 cat6
詞性: 動詞
標籤: 粗俗
解釋:
(廣東話) 出醜
(英文) to make a fool of oneself
例句:
(粵) nei5cat6gau3mei6?
(英) Have you embarrassed yourself enough?
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「柒 / 𨳍」

解釋 #5
寫法、
讀音:
  • cat6
  • 𨳍 cat6
詞性: 副詞
標籤: 粗俗
解釋:
(廣東話) 加強語氣,通常係好嬲,或者搞笑、諷刺
(英文) added after the main verb to stress the negative meaning
例句:
(粵) ni1go3din6si6toi4jau6him3paai4fai3jau6him3loeng4zap1cat6zo2keoi5laa1
(英) This TV station owes the license fee and its staff salaries. Go fucking bankrupt!
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 廣東話任務 💎💎
呢位英雄!咪走住!你嘅母語係唔係香港粵語?係嘅話,我哋有任務俾你做!

任務 #1:用7分鐘時間創作總共10句粵語對話
任務 #2: 將上面呢條link share出去
任務 #3: Like埋呢個page吖

完成任務嘅英雄,有機會獲得仆博士頒發嘅鑽石emoji💎十粒! 機會難得,快啲開始做啦!