(beta 公測版本)

「日」

解釋 #1
讀音: jat6
詞性: 量詞
解釋:
(廣東話) 二十四個鐘頭,由每晚十二點至到下一個半夜十二點為之一日
(英文) day
配詞 / 用法:
(粵) 聽日 (ting1 jat6)
(英) tomorrow
例句:
(粵)今日仲未食飯。 (ngo5 gam1 jat6 zung6 mei6 sik6 faan6.)
(英) I haven't eaten anything yet.
(粵) 佢呢兩日都係食麵。 (keoi5 ni1 loeng5 jat6 dou1 hai6 sik6 min6.)
(英) He ate noodles these two days.
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「日」

解釋 #2
讀音: jat6
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 太陽
    (英文) sun
    配詞 / 用法:
    (粵) 日出 (jat6 ceot1)
    (英) sunrise
    (粵) 日落 (jat6 lok6)
    (英) sunset
    (粵) 落日 (lok6 jat6)
    (英) the setting sun
    (粵) 日神 (jat6 san4)
    (英) solar deity

  2. (廣東話) 日出之後,入夜之前嘅時間
    (英文) daytime
    配詞 / 用法:
    (粵) 日夜 (jat6 je6)
    (英) day and night
    (粵) 日做夜做 (jat6 zou6 je6 zou6)
    (英) to do in the daytime and at night
    (粵) 日頭 (jat6 tau2)
    (英) daytime
    (粵) 日以繼夜 (jat6 ji5 gai3 je6)
    (英) to do something non-stop for a period of time; to work day and night
    (粵) 日間 (jat6 gaan1)
    (英) daytime

  3. (廣東話) 日本嘅簡稱
    (英文) shorthand for Japan
    配詞 / 用法:
    (粵) 日元 (jat6 jyun4)
    (英) Japanese yen
    (粵) 日式 (jat6 sik1)
    (英) Japanese-style
    (粵) 日劇 (jat6 kek6)
    (英) Japanese drama
    (粵) 日韓關係 (jat6 hon4 gwaan1 hai6)
    (英) relationship between Japan and Korea

反義: 反義:
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0