(廣東話) 對女性嘅稱謂,通常係指未結婚嘅女性;喺唔知嗰位女性結咗婚未嘅情況下,亦可以咁叫佢(量詞:個)
(英文) unmarried female; Miss
配詞 / 用法:
(粵) 天氣小姐 (tin1 hei3 siu2 ze2)
(英) weather lady; weathergirl; female weather forecaster
(粵) 禮物小姐 (lai5 mat6 siu2 ze2)
(英) gift lady
例句:
(粵) 小姐,你漏咗部手機呀! (siu2 ze2, nei5 lau6 zo2 bou6 sau2 gei1 aa3!)
(英) Miss, you forgot your mobile phone.
(粵) 喂,請問係咪陳小姐? (wai2, cing2 man6 hai6 mai6 can4 siu2 ze2?)
(英) Hello, is this Miss Chan?
(粵) 我好多謝呢個小姐,佢好似一個小天使。 (ngo5 hou2 do1 ze6 ni1 go3 siu2 ze2, keoi5 hou2 ci5 jat1 go3 siu2 tin1 si5.)
(英) I am so grateful to this lady. She's like a little angel.