「不堪」

第 #1 條
讀音: bat1 ham1
詞性: 副詞, 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 抵受唔住,唔能夠承受
    (英文) cannot bear; cannot endure
    例句:
    (粵) 佢講咗一啲不堪入耳嘅説話。
    (英) He has said something revolting (=intolerable to the ear).

  2. (廣東話) 加喺形容詞後面,形容程度極高,令人難以忍受。
    (英文) extremely; used after an adjective, to indicate it is so intense that is intolerable.
    例句:
    (粵) 一間破爛不堪嘅舊屋
    (英) a dilapidated old house

參看: 不勝 堪 春 非常 厲害 不可理喻 不寧 不悦 不消説 不濟 不盡然 不至於 不識抬舉 千瘡百孔 無能為力 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)