「各有各」

第 #1 條
讀音: gok3 jau5 gok3
詞性: 副詞
解釋:
(廣東話) 自己獨有;分開去做獨自件事
(英文) everyone does his own; separately
配詞 / 用法:
(粵) 各gok3有jau5各gok3做zou6
(英) to do in each's own way
例句:
(粵) 田tin4雞gai1過gwo3河ho4,各gok3有jau5各gok3𨅝jaang3
(英) to part ways during crucial moments
(粵) 我ngo5哋dei6今gam1日jat6各gok3有jau5各gok3食sik6喇laa3。
(英) We won't have lunch together today.
(粵) 佢keoi5哋dei6各gok3有jau5各gok3自zi6己gei2嘅ge3弱joek6點dim2。
(英) They have their own weakness.
(粵) 大daai6家gaa1各gok3有jau5各gok3忙mong4,好hou2難naan4抽cau1時si4間gaan3見gin3面min6。
(英) Every one of us is busy with each's own business that we can hardly spare some time meeting one another.
參看: 分開 另 個別 另外 隔 間開 隔絕 分離 拆
版權:© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。