證件:zing3 gin2,証件:zing3 gin2
(pos:名詞)
<explanation>
yue:證明資格或者身份嘅文件（量詞：張／個）
eng:credential; licence; pass; qualification or identity document
<eg>
yue:旅行證件 (leoi5 hang4 zing3 gin2)
eng:travel documents
<eg>
yue:要有證件證明你係呢度嘅職員先可以入嚟。 (jiu3 jau5 zing3 gin2 zing3 ming4 nei5 hai6 ni1 dou6 ge3 zik1 jyun4 sin1 ho2 ji5 jap6 lai4.)
eng:You can only come in with a staff pass to prove you are a staff member here.