「聽見」

第 #1 條
讀音: teng1 gin3
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 隻耳聽到啲聲;有聲傳入耳仔
    (英文) to hear
    例句:
    (粵) 我ngo5聽teng1見gin3嗰go2度dou6有jau5聲seng1。
    (英) I heard some noise over there.

  2. (廣東話) 聽聞;收到消息
    (英文) to hear some news
    例句:
    (粵) 我ngo5聽teng1見gin3佢keoi5有jau5咗zo2。
    (英) I've heard that she is pregnant.

參看: 得知 聽 聞 交頭接耳 如雷貫耳 望見 泣不成聲 看住 看見 竊竊私語 聽眾 走漏風聲 鴉雀無聲 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「聽見」

第 #2 條
讀音: ting3 gin3
詞性: 動詞
標籤: 書面語
解釋:
(廣東話) 隻耳聽到啲聲;有聲傳入耳仔;聽到
(英文) to hear
例句:
(中) 你nei5聽ting3見gin3了liu5下haa6雨jyu5的dik1聲sing1音jam1了liu5嗎maa1?
(粵) 你nei5聽teng1唔m4聽teng1到dou2落lok6雨jyu5聲seng1啊aa3?
(英) Can you hear the sound of rain?
(中) 我ngo5聽ting3見dou2她taa1唱coeng3歌go1。
(粵) 我ngo5聽teng1到dou2佢keoi5唱coeng3歌go1。
(英) I heard her sing.
參看: 得知 聽 聞 交頭接耳 如雷貫耳 望見 泣不成聲 看住 看見 竊竊私語 聽眾 走漏風聲 鴉雀無聲 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。