「細路」

(pos:名詞)(sim:仔女)(sim:兒童)(sim:子女)(sim:孩子)(sim:孩童)(sim:小孩)(sim:小孩子)(sim:小朋友)(sim:細蚊仔)(sim:細路仔)(sim:細路哥)(sim:細路女)
<explanation>
yue:未成年嘅人；#兒童（量詞：個）
eng:child; kid
<eg>
yue:嗰個細路好鬼曳。 (go2 go3 sai3 lou6 hou2 gwai2 jai5.)
eng:That child is really naughty.
<eg>
yue:你十八歲㗎喇，唔可以再好似成個細路噉㗎喇。 (nei5 sap6 baat3 seoi3 gaa3 laa3, m4 ho2 ji5 zoi3 hou2 ci5 seng4 go3 sai3 lou6 gam2 gaa3 laa3.)
eng:You're already 18, so you've got to stop behaving like a child.
----
<explanation>
yue:#仔女（#仔 或者 #女）；#子女（量詞：個）
yue:son or daughter
<eg>
yue:我本來想生兩個細路，不過我怕養唔起。 (ngo5 bun2 loi4 soeng2 saang1 loeng5 go3 sai3 lou6, bat1 gwo3 ngo5 paa3 joeng5 m4 hei2.)
eng:I wanted to have two children, but I'm afraid I can't afford it.