「細佬」

第 #1 條
讀音：	sai3 lou2
詞性：	名詞
解釋：	(廣東話) 同一對阿爸阿媽生，年紀比自己細嘅男性；有時同父異母，或者同母異父，或者同一個監護人，亦可以稱為細佬（量詞：個） (英文) younger brother 例句： (粵) 我ngo5個go3細sai3佬lou2成seng4個go3隱jan2青cing1咁gam2，我ngo5真zan1係hai6好hou2擔daam1心sam1。 (英) My younger brother is a Hikikomori. I am so worried about him. (廣東話) 較大年紀嘅人對較細年紀嘅男仔嘅稱呼 (英文) a term of address used for little boys 例句： (粵) 要jiu3啲di1咩me1呀aa3細sai3佬lou2？ (英) What do you want to buy, little boy?
近義：	近義：弟弟
參看：	侄仔叔仔姑仔姨仔婆仔孫仔架仔細妹老豆舅仔 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：	© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題源碼

問題類型:
詳情:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「細佬」

第 #2 條
讀音：	sai3 lou2
詞性：	代詞
解釋：	(廣東話) 男性對自己嘅謙稱；可以用「細佬我」方式連用 (英文) humble self-address of a male; I; me; can appear in the combination "細佬我"
近義：	近義：小弟
參看：	予本人我小妹吾侄仔叔仔姑仔姨仔婆仔孫仔架仔細妹老豆舅仔 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：	© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題源碼

問題類型:
詳情:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「細佬」

第 #3 條
讀音：	sai3 lou2
詞性：	名詞
標籤：	俚語黃賭毒
解釋：	(廣東話) 男性生殖器嘅俗稱 (英文) an euphemism for penis (廣東話) 三合會中嘅部下 (英文) follower of a triad big brother
參看：	侄仔叔仔姑仔姨仔婆仔孫仔架仔細妹老豆舅仔 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：	© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題源碼

問題類型:
詳情:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

💎💎 請大家幫幫手！詞彙聯想 💎💎

6分鐘玩個遊戲，就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究，目的係要由世界各個主要語言，建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡。

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學、語言學同埋腦科學嘅研究人員，都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多，玩落就明㗎喇！去片！詞彙聯想連結