「殘」

第 #1 條
讀音: caan4
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 有缺陷;唔完整
    (英文) flawed; incomplete
    配詞 / 用法:
    (粵) 傷殘soeng1 caan4
    (英) disabled
    (粵) 殘餘caan4 jyu4
    (英) remnant

  2. (廣東話) 破壞;毀爛;損害
    (英文) to destroy; to savage; to harm
    配詞 / 用法:
    (粵) 摧殘ceoi1 caan4
    (英) to ravage
    (粵) 殘害caan4 hoi6
    (英) to harm greatly

  3. (廣東話) 狠毒;暴戾;凶暴
    (英文) cruel; ferocious; brutal
    配詞 / 用法:
    (粵) 殘忍caan4 jan2
    (英) cruel
    (粵) 凶殘hung1 caan4
    (英) brutal

參看: 甩頭甩髻 朽 毀 摧毀 搞軭 損害 傷害 郁手 危害
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「殘」

第 #2 條
讀音: caan4
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 破舊;睇落好舊,有好多需要修補嘅地方
    (英文) in disrepair; looking old; shabby
    例句:
    (粵) gaan1uk1gam3do1nin4lai4dou1mou5jan4lei5keoi5ji5ging1bin3dak1hou2caan4
    (英) The house was left dilapidated by years of neglect.
    (粵) jat1tiu4zoek3dou3hou2caan4ge3ngau4zai2fu3
    (英) a shabby pair of jeans

  2. (廣東話) (形容人)睇落好攰好憔悴
    (英文) (of people) languished; looking tired
    例句:
    (粵) nei5kam4maan5jau5mou5fan3gaau3aa3go3joeng2hou2caan4wo3
    (英) Did you sleep at all last night? You look very tired.

近義: 近義:
參看: 襤褸 寒酸 衣衫襤褸 罨耷 落晒形
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!