(beta 公測版本)

「好過」

解釋 #1
讀音: hou2 gwo3
詞性: 語句
解釋:
  1. (廣東話) (形容詞「」嘅比較形)兩者作比較時,一樣嘢比另一樣好
    (英文) better than
    例句:
    (粵) 我覺得佢嘅表現好過其他人。 (ngo5 gok3 dak1 keoi5 ge3 biu2 jin6 hou2 gwo3 kei4 taa1 jan4.)
    (英) I think his performance is better than others.

  2. (廣東話) 用嚟表達一個選項好差,另一個選項雖然唔係太理想,但係都未有咁差;經常同「不如」「索性」喺同一句出現
    (英文) would rather; might as well
    例句:
    (粵) 中學畢業嘅文職人工咁奀,我不如去當差好過啦。 (zung1 hok6 bat1 jip6 ge3 man4 zik1 jan4 gung1 gam3 an1, ngo5 bat1 jyu4 heoi3 dong1 caai1 hou2 gwo3 laa1.)
    (英) The pay of an office job for a high school graduate is so low, I might as well become a police officer.

版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0