(pos:副詞)(sim:乾脆)
<explanation>
yue:指出因為前面所講嘅原因,所以寧願改變原先嘅打算,揀個直接啲、徹底啲嘅選項或者做法
eng:simply; just; might as well
<eg>
yue:人工咁低,我索性唔做呢份工好過。 (jan4 gung1 gam3 dai1, ngo5 sok3 sing3 m4 zou6 ni1 fan6 gung1 hou2 gwo3.)
eng:With the salary so low, I might as well not do this job.
<eg>
yue:等極佢都唔嚟,不如索性走嘍。 (dang2 gik6 keoi5 dou1 m4 lai4, bat1 jyu4 sok3 sing3 zau2 lo3.)
eng:We've waited so long for her, we might as well go.