「唔到」

第 #1 條
讀音：	m4 dou2
詞性：	詞綴
解釋：	(廣東話) 加喺動詞後面，表示唔可以完成某一件事 (英文) cannot; added after a verb 配詞 / 用法： (粵) 做zou6唔m4到dou2 (英) cannot do (粵) 諗nam2唔m4到dou2 (英) cannot think of; did not expect (粵) 瞓fan3唔m4到dou2 (英) cannot fall asleep 例句： (粵) 我ngo5唱coeng3唔m4到dou2咁gam3高gou1音jam1。 (英) I can't sing such a high note.
參看：	唔得沒法不可低莫仲要但係依家咁樣唔係唔係路唔得唔通淨係真係 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：	© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題源碼

問題類型:
詳情:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

「唔到」

第 #2 條
讀音：	m4 dou3
詞性：	動詞
解釋：	(廣東話) 指一個人冇得選擇，一定要（或者一定唔可以）做某件事 (英文) to have no choice; not up to someone to decide; followed by a person and then an action 例句： (粵) 呢ni1度dou6唔m4到dou3你nei5出ceot1聲seng1。 (英) You have no say here. (粵) 唔m4到dou3你nei5唔m4應jing1承sing4。 (英) You have no choice but to consent.
參看：	阿超着褲硬食仲要但係依家咁樣唔係唔係路唔得唔通淨係真係 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權：	© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題源碼

問題類型:
詳情:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。

💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手？想支持我哋？

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展，可以用以下方法支持我哋：

加入我哋嘅義工編輯團隊
成為我哋嘅Patreon成員，做粵典嘅「金主」
Follow我哋嘅Facebook專頁，向朋友介紹《粵典》呢個項目

大家嘅支持會成為我哋嘅動力（同埋財力！）

(如果有疑問，可以直接用支持粵典聯絡我哋。)