(pos:副詞)
<explanation>
yue:果然;當真;指係事實而唔係虛構、假扮
eng:really; indeed; not imaginary or pretend or fake
<eg>
yue:你真係喺度! (nei5 zan1 hai6 hai2 dou6!)
eng:You are really here!
<eg>
yue:我真係唔識佢㗎。 (ngo5 zan1 hai6 m4 sik1 keoi5 gaa3.)
eng:I really don't know her.
----
<explanation>
yue:用嚟強調程度;非常
eng:really; very
<eg>
yue:你煮嘅餸真係好食嘞。 (nei5 zyu2 ge3 sung3 zan1 hai6 hou2 sik6 laak3.)
eng:The dishes that you made are really delicious.