(pos:名詞)
<explanation>
yue:耕種用嘅土地
eng:field; farm
<eg>
yue:我阿爺喺鄉下有好多田地。 (ngo5 aa3 je4 hai2 hoeng1 haa2 jau5 hou2 do1 tin4 dei6.)
eng:My grandfather has a lot of fields in his home village.
----
<explanation>
yue:困難、唔樂觀嘅處境
eng:wretched situation; plight
<eg>
yue:點解我哋會搞到噉嘅田地㗎？ (dim2 gaai2 ngo5 dei6 wui5 gaau2 dou3 gam2 ge3 tin4 dei6 gaa3?)
eng:How did we end up like this?