「完善」

第 #1 條
讀音: jyun4 sin6
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 令到一樣嘢變得更加好,去除缺點
(英文) to improve; to make perfect
配詞 / 用法:
(粵) jyun4sin6si5keoi1kwai1waak6
(英) to improve urban planning
例句:
(粵) hou2do1jau5sam1jan4jyun4sin6faan1tiu4saan1lou6bei2jan4haang4
(英) Many kind-hearted people improved the hiking path for others to walk.
參看: 改進 救 好返 進步 健全 周全 妥善 完備 完整 改進 盡善盡美 與時並進 與時俱進 行之有效 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「完善」

第 #2 條
讀音: jyun4 sin6
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 冇任何缺點;通常用嚟形容抽象嘅嘢(做法、政策、方案等等)
(英文) perfect (usually about abstract things like method, policies, or programs)
例句:
(粵) ni1go3fu4pan4fong1on3m4gau3jyun4sin6jing4jin4jau5hou2do1jan4sau6m4dou2wai6
(英) This low-income assistance program is far from perfect. Too many poor folks are still not able to benefit from it.
參看: 美滿 十足 到家 真人 健全 周全 妥善 完備 完整 改進 盡善盡美 與時並進 與時俱進 行之有效 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)