(pos:副詞)(sim:橫掂)
<explanation>
yue:帶出點解情況無論點都冇影響或者冇所謂,去支持自己嘅行動或者建議
eng:anyway; anyhow; in any case
<eg>
yue:我幫你去買報紙嘞,反正我得閒。 (ngo5 bong1 nei5 heoi3 maai5 bou3 zi2 laak3, faan2 zing3 ngo5 dak1 haan4)
eng:I will buy the newspaper for you, I'm free anyway.
<eg>
yue:反正都遲咗,唔好趕啦。 (faan2 zing3 dou1 ci4 zo2, m4 hou2 gon2 laa1.)
eng:We're late anyway, don't rush.
<eg>
yue:試下又冇壞,反正免費。 (si3 haa5 jau6 mou5 waai6, faan2 zing3 min5 fai3.)
eng:No harm in trying, since it's free anyway.