刻板:haak1 baan2:hak1 baan2
(pos:形容詞)(sim:死板)(ant:靈活變通)
<explanation>
yue:唔識靈活變通；冇變化；一式一樣
eng:monotonous; mechanical; inflexible; stiff
<eg>
yue:刻板印象 (hak1 baan2 jan3 zoeng6)
eng:stereotype
<eg>
yue:我最討厭刻板嘅生活。 (ngo5 zeoi3 tou2 jim3 hak1 baan2 ge3 sang1 wut6.)
eng:I hate this monotonous and mechanical way of life.
刻板:haak1 baan2:hak1 baan2,刻版:haak1 baan2:hak1 baan2
(pos:名詞)
yue:古時印刷用嘅底板；刻咗啲要印嘅字同圖喺度（量詞：塊）
eng:a stereotype or a mould used in a printing press