(pos:形容詞)
<explanation>
yue:唔自然、唔熟練;態度或方式上唔柔和
eng:stiff; rigid; unnatural
<eg>
yue:動作生硬 (dung6 zok3 saang1 ngaang6)
eng:stiff movements
<eg>
yue:佢答得好生硬,有啲奇怪。 (keoi5 daap3 dak1 hou2 saang1 ngaang6, jau5 di1 kei4 gwai3.)
eng:Her answer is so unnatural, it's kind of strange.