「刻板」

第 #1 條
讀音: haak1 baan2 hak1 baan2
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 唔識靈活變通;冇變化;一式一樣
(英文) monotonous; mechanical; inflexible; stiff
配詞 / 用法:
(粵) hak1baan2jan3zoeng6
(英) stereotype
例句:
(粵) ngo5zeoi3tou2jim3hak1baan2ge3sang1wut6
(英) I hate this monotonous and mechanical way of life.
近義: 近義: 死板
參看: 單調 梗板 硬板 僵化 冇走盞 硬 硬軚 僵 一式一樣 不修邊幅 先入為主 公式化 刻版 千篇一律 古板 呆板 根深蒂固 死板 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「刻板 / 刻版」

第 #2 條
寫法、
讀音:
  • 刻板 haak1 baan2 , hak1 baan2
  • 刻版 haak1 baan2 , hak1 baan2
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 古時印刷用嘅底板;刻咗啲要印嘅字同圖喺度(量詞:塊)
(英文) a stereotype or a mould used in a printing press
參看: 一式一樣 不修邊幅 先入為主 公式化 刻版 千篇一律 古板 呆板 根深蒂固 死板 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!