鍾意:zung1 ji3,中意:zung1 ji3
(pos:動詞)
<explanation>
yue:合心意;對一個人、一件物件、一個地方有好感
eng:to like; to be fond of
<eg>
yue:你鍾唔鍾意佢呀? (nei5 zung1 m4 zung1 ji3 keoi5 aa3?)
eng:Do you like him?
<eg>
yue:我真係好鍾意呢個公園。 (ngo5 zan1 hai6 hou2 zung1 ji3 ni1 go3 gung1 jyun2.)
eng:I really like this park so much.
----
<explanation>
yue:對一件事、活動有好感,會成日做、或者好擅長做
eng:to enjoy
<eg>
yue:你鍾唔鍾意游水呀? (nei5 zung1 m4 zung1 ji3 jau4 seoi2 aa3?)
eng:Do you enjoy swimming?
<eg>
yue:我幾鍾意睇電視。 (ngo5 gei2 zung1 ji3 tai2 din6 si6.)
eng:I enjoy watching TV quite much.