「鍾意 / 中意」

第 #1 條
寫法、
讀音:
  • 鍾意 zung1 ji3
  • 中意 zung1 ji3
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 合心意;對一個人、一件物件、一個地方有好感
    (英文) to like; to be fond of
    例句:
    (粵) 你nei5鍾zung1唔m4鍾zung1意ji3佢keoi5呀aa3?
    (英) Do you like him?
    (粵) 我ngo5真zan1係hai6好hou2鍾zung1意ji3呢ni1個go3公gung1園jyun2。
    (英) I really like this park so much.

  2. (廣東話) 對一件事、活動有好感,會成日做、或者好擅長做
    (英文) to enjoy
    例句:
    (粵) 你nei5鍾zung1唔m4鍾zung1意ji3游jau4水seoi2呀aa3?
    (英) Do you enjoy swimming?
    (粵) 我ngo5幾gei2鍾zung1意ji3睇tai2電din6視si6。
    (英) I enjoy watching TV quite much.

參看: 歡喜 喜歡 喜 好 喜愛 欣賞 享受 享 中意 乞人憎 唔忿氣 好事多磨 好仔 好吃懶做 好恰 好惹 好樣 好衰 好食懶飛 得意 老老實實 講真 重口味 鍾意 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。