(beta 公測版本)

「禁 / 襟」

解釋 #1
  • kam1
  • kam1
詞性: 形容詞
  1. (yue) 受得住、耐久
    (eng) long-lasting; durable
    配詞 / 用法:
    (yue) 弱不禁風 (joek6 bat1 kam1 fung1)
    (eng) weak and feeble; literally, too weak to withstand the wind
    (yue) 呢種電池好襟。 (ni1 zung2 din6 ci4 hou2 kam1.)
    (eng) This kind of battery is very long-lasting.
    (yue) 對鞋好襟著。 (deoi3 haai4 hou2 kam1 zoek3.)
    (eng) This pair of shoes is durable for wearing.

  2. (yue) 要用好多時間、金錢
    (eng) something that requires much time or money
    配詞 / 用法:
    (yue) 襟計 (kam1 gai3)
    (eng) to incur a substantial cost
    (yue) #襟做 (kam1 zou6)
    (eng) going to take some time to complete

版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0


解釋 #2
讀音: gam3
詞性: 動詞
(yue) 訂立規則、法律去唔人做一件事;唔准許
(eng) to prohibit; to forbid; to ban
配詞 / 用法:
(yue) 禁藥 (gam3 joek6)
(eng) banned drugs
(yue) 呢個國家禁咗香口膠㗎。 (ni1 go3 gwok3 gaa1 gam3 zo2 hoeng1 hau2 gaau1 gaa3.)
(eng) This country has banned chewing gum.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0