(beta 公測版本)

「黃大仙」

解釋 #1
讀音: wong4 daai6 sin1
詞性: 名詞
標籤: 專名
解釋:
  1. (廣東話) 道教神仙;原名叫黃初平
    (英文) Wong Tai Sin, a Taoist deity
    例句:
    (粵) 好多人都話黃大仙有求必應。 (hou2 do1 jan4 dou1 waa6 wong4 daai6 sin1 jau5 kau4 bit1 jing3.)
    (英) Many people say that Wong Tai Sin grants our wishes.
    (粵) 嗇色園黃大仙祠係可以簽發結婚證書嘅道教廟宇。 (sik1 sik1 jyun4 wong4 daai6 sin1 ci4 hai6 ho2 ji5 cim1 faat3 git3 fan1 zing3 syu1 ge3 dou6 gaau3 miu6 jyu5.)
    (英) Sik Sik Yuen Wong Tai Sin Temple is a Taoist temple that can issue marriage certificates.

  2. (廣東話) 香港區域;位於九龍,因為係嗇色園黃大仙祠嘅所在地,所以叫做黃大仙。
    (英文) Wong Tai Sin, a district in Hong Kong
    例句:
    (粵) 黃大仙有好多個商場。 (wong4 daai6 sin1 jau5 hou2 do1 go3 soeng1 coeng4.)
    (英) There are many shopping malls in Wong Tai Sin.

版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0